Youth Mental Health in a Digital World | Salud mental juvenil en un mundo digital

  • When: Thursday, April 13, 2023 | 5:00-6:00pm | Online
    RSVP: tinyurl.com/ChelseaApr

    In today’s digitally connected world, many families and caregivers are struggling with their child’s relationship with technology and screen time. In April, Chelsea Public Schools is hosting a workshop for families in partnership with two licensed therapists from Cartwheel Care, our mental health partner organization. The event will include:

    • Risks, benefits, and unknowns of screen and technology use for kids and teens
    • Strategies for managing technology use
    • Question-and-answer session with two licensed child therapists

    Meet the Clinicians
    Sarah Nichols, MEd, LICSW
    Clinical social worker with 15 years’ experience working with students and families. Former special education teacher and school-based clinician in Boston Public Schools. 

    Sydney Denmark, LCSW
    Clinical social worker experienced serving students and families in outpatient, inpatient, and school-based settings. Previously a clinician at Boston Children’s Hospital.

    Please send any questions to Heather Stouch at hstouch@abschools.org

  • Cuando: Jueves, 13 de abril de 2023 | 5:00 a 6:00pm | En línea
    Inscribirse Aquí: tinyurl.com/ChelseaApr

    En el mundo digitalmente conectado de hoy, muchas familias y cuidadores luchan con la relación de sus hijos con la tecnología y el tiempo frente a la pantalla. Este mes las escuelas de Chelsea están organizando un taller para familias con dos terapeutas licenciadas de Cartwheel Care, nuestra organización de salud mental asociada. Temas que cubriremos:

    • Riesgos, beneficios e incógnitas del uso de pantallas y tecnología para niños y adolescentes
    • Estrategias para navegar el uso de la tecnología
    • Preguntas y respuestas con dos terapeutas infantiles

    Conozca a los médicos
    Sarah Nichols, MEd, LICSW
    Trabajadora social clínica con 15 años de experiencia trabajando con estudiantes y familias. Ex maestra de educación especial y médica escolar en las escuelas públicas de Boston.

    Sydney Denmark, LCSW
    Trabajadora social clínica con experiencia en el servicio a estudiantes y familias en entornos ambulatorios, hospitalarios y escolares. Anteriormente médica clínica en el Boston Children's Hospital.

    Envíe cualquier pregunta a Heather Stouch a hstouch@abschools.org