Dear Chelsea High School Community,

This afternoon at 1:36 p.m. Chelsea High School went into administrative lockdown upon the report of an unknown youth in the building. A thorough search of the building immediately occurred led by school administrators, the School Resource Officer and school security staff. 

In consultation with the Chelsea Police Department and out of an abundance of caution, the decision was made to dismiss students early since it was close to dismissal time. Students were dismissed by floor in a coordinated manner. The school building was cleared at 2:33 p.m. 

Thank you to our staff, students and Chelsea Police Department for a smooth and safe dismissal. 

Sincerely, 

Obed Morales
Principal
Chelsea High School

Estimada comunidad de Chelsea High School,

Esta tarde, a la 1:36 p.m., Chelsea High School declaró un cierre administrativo tras el reporte de un joven desconocido en el edificio. Inmediatamente se realizó una inspección exhaustiva del edificio, dirigida por la administración escolar, el Oficial de Recursos Escolares y el personal de seguridad escolar.

En consulta con el Departamento de Policía de Chelsea y por precaución, se decidió que los estudiantes salieran temprano, ya que era casi la hora de salida. Los estudiantes fueron despedidos por piso de forma coordinada. El edificio escolar se desalojó a las 2:33 p.m.

Gracias a nuestro personal escolar, estudiantes y Departamento de Policía de Chelsea por una despedida tranquila y segura.

Atentamente,

Obed Morales
Director
Chelsea High School