Chelsea Public Schools - Bridge to Success
Ediberto Carmenatty, Parent Liaison

INFORMATION

  • I will provide you with a personal tour of the school and explain the programs and resources available to you and your child. You do not have to be a new parent to get a school tour.
  • I will discuss some of the ways you can be more involved with the school and your child's education.
  • I will answer questions you may have about school rules and regulations.
  • I will advise parents of special events.

CONFERENCES

  • Working closely with the school social worker, I will help arrange meetings between you and your child’s teachers or the school administration so that important information about your child is shared and understood.
  • At your request, I will accompany you to a parent conference or other important meetings at the school to help clarify information about your child or home situation.
  • I will help you arrange for an interpreter if you need to communicate in your own language.

SPECIAL HELP AND SERVICES

  • I will find out whom you need to call or where you need to go to get help or services for a child or your family.
    *Examples Include: Medical/Glasses, School Supplies, Afterschool Programs, Athletic Programs, Housing, Food, Clothing, etc.

OPPORTUNITY FOR PARENT INVOLVEMENT

  • Parent involvement in schools helps students in their academic performance.
  • Your child is more likely to graduate and be a successful adult if you’re present at school events that matter to them.
  • Parents who volunteer in their child's school visibly demonstrate that they care, that they are taking ownership of their child's education. This affects the child, the teachers and the administrators, who then feel both acknowledged and supported.

Mr. Ediberto Carmenatty, Parent Liaison
Mary C. Burke Community
Elementary School Complex
I can be reached by email at:
or by phone at: 617.466.5322
School Tours can be arranged by appointment.

---

¿QUÉ TIPO DE ASISTENCIA PROVEE UN ENLACE DE PADRES?

INFORMACIÓN

  • Le proporciono una gira personal de la escuela y explico los programas y recursos disponibles para usted y su hijo. Usted no tiene que ser un nuevo padre para recorrer la escuela.
  • Le sugiero maneras para que puedan participar más en la escuela y en la educación de su hijo.
  • Respondo las preguntas que pueda tener sobre las reglas y regulaciones de la escuela.
  • Aconsejo a los padres sobre los eventos especiales.

CONFERENCIAS

  • Trabajo estrechamente con el consejero escolar, le ayudo a organizar reuniones entre usted y el maestro de su hijo o de la administración de la escuela para que la información importante acerca de su hijo sea compartida y comprendida.
  • A petición suya, los acompañaré a una reunión de padres o a otras reuniones importantes de la escuela para ayudar a aclarar la información acerca de su hijo o la situación familiar.
  • Le ayudaré a organizar un intérprete si es necesario para comunicarse en su propio idioma.

AYUDA Y SERVICIOS ESPECIALES

  • Los dirigo hacia la persona que tiene que llamar o hacia donde tiene que ir para obtener ayuda o servicios para un niño o para su familia.
    * Los ejemplos incluyen: médicos/anteojos, útiles escolares, programas después de la escuela, programas atléticos, vivienda, alimentos, ropa, etc.

OPORTUNIDAD DE PARTICIPACIÓN PARA LOS PADRES

  • Participación de los padres en la escuela ayuda a los estudiantes en su rendimiento académico.
  • Su hijo tiene más probabilidades de graduarse y ser un adulto exitoso si usted esta presente en los eventos escolares que les importan.
  • Los padres que trabajan como voluntarios en la escuela de su hijo visiblemente demuestran que les importa, que están tomando posesión de la educación de sus hijos. Esto afecta a los niños, los maestros y los administradores, quienes se sienten tanto reconocidos como apoyados.

Mr. Ediberto Carmenatty, Enlace de Padres
Comunidad Mary C. Burke
Complejo de Escuela Primaria
Me pueden contactar por correo electrónico a: .
o por teléfono al: 617.466.5322
Visitas escolares se pueden arreglar con cita previa.

Berkowitz News

Narrative Overview of CPS
We are pleased to share this overview of Chelsea Public Schools. [More]

Chelsea Prospers Mini Grants
Chelsea Prospers, the downtown initiative for Chelsea, is offering mini-grants for placemaking projects in the downtown. [More]

Back to School Celebration!
Chelsea Public School's Annual Back to School Celebration will take place at the Williams Building on Aug. 24, 2017 from 2-5pm. [More]

National Night Out
Join Chelsea for National Night Out on Tuesday, August 1 from 5:30PM to 8:30PM at Mary O'Malley Park, Admirals Hill! [More]

See more in our news archive