Chelsea Public Schools - Bridge to Success

Weather Advisory

The cold New England weather has arrived. Please double-check that your child is dressed appropriately for the very low temperatures and wind that our New England weather brings.

December 15, 2016

Dear Parents and Guardians:

The cold New England weather has arrived. Please double-check that your child is dressed appropriately for the very low temperatures and wind that our New England weather brings.

  1. Have your child dress in layers: heavy sweaters, long pants, coats, gloves, hats, and hoods.
  2. Hats are extremely important because a great deal of body heat is lost through the head. The hat should cover your child’s ears.
  3. Have your child wear a scarf to cover his or her mouth in the coldest of temperatures.
  4. Do not have your child stay outside for extended periods of time.

Yours,

Dr. Mary M. Bourque, Superintendent


Estimada Comunidad de las Escuelas Públicas de Chelsea:

Chelsea High School permanecerá cerrada a estudiantes y personal mientras nuestro Departamento de Instalaciones continúa su trabajo.

El pronóstico del tiempo predice temperaturas extremadamente frías para mañana. Recomendamos que todos los padres y familias usen las precauciones necesarias para asegurar que estén seguros durante su viaje hacia la escuela y despues de la escuela. Los estudiantes que no asisten a la escuela mañana debido al clima no serán penalizados por la ausencia. Pedimos a las familias que usen su mejor juicio.

Gracias y mantengase abrigado,

Atentamente,

Mary M. Bourque, Ed.D., Superintendente Escuelas Públicas de Chelsea


News Archive


Can we help find additional information? Please select a category below:

District News

Message from Superintendent Bourque
Tragically, we have once again lost a young life due to senseless street violence. [More]

Superintendent's Update 1/13
See the latest CPS News in the Superintendent's Update for January 13.

Anti-Bullying Week
Chelsea Cares! Celebrate Anti-Bullying week across the district January 16 through 20! [More]

Attendance Appeals
The attendance appeal process for the second quarter will begin on 1/18/17 and end on 1/27/2017. Please contact Mr. Carangelo at 617-466-5043 to schedule an appointment in English. Please contact Mr. Ceciliano to schedule an appointment in Spanish at 617-466-5071. This is in compliance with our student/parent handbook and all guidelines will apply.

See more in our news archive